Te enseño como estàn formadas las palabras alemanas y como hay que desglosar las frases.
No es necesario que hables el alemàn. Las clases son principalmente para personas que necesitan entender textos en alemàn para sus estudios. Corrigo tambièn traducciones. Es tambien importante entender la diferencia entre los dos idiomas alemàn español para evitar traducciones literarias que no hacen mucho sentido.
Trabajè 25 años como profesor para el Goethe Institut (Instituto Alemàn) Fui traduductor oficial para SIEMENS. He traducido 25 obras de teatro al español. He sido interprete en vivo para conferencistas.
Subì centos de videos a YOUTUBE en aleman y español
El precio varia segùn la dificuldad del texto, por ejemplo texos altamente tècnicos y especialisados.
Tambièn si el desplazamento es mayor a 50 km.
¿Buscas clases de traducción - alemán cerca de casa? Te presentamos una selección de anuncios de profes que te pueden ayudar.
| En su domicilio | En tu domicilio | Por webcam | |
| 1 h. | $100 | $250 | $100 |
| 5 h. | $400 | $1150 | $500 |
| 10 h. | $700 | $2200 | $1000 |
