Si estás aprendiendo o quieres aprender coreano, tarde o temprano deberás comenzar a usar los verbos y saber cómo se conjugan.
Los verbos son fundamentales para poder hablar un idioma, entender lo que escuchas y comunicarte. Por ello, en este artículo hemos preparado una lista de verbos en coreano de uso frecuente, memorizarla te ayudará a progresar en el idioma.
Además, responderemos algunas preguntas frecuentes al momento de aprender los verbos en coreano: ¿Cuáles son los verbos más usados en coreano? ¿Cuántos verbos coreanos existen? ¿Cuál es el verbo ser en coreano? ¿Cómo se conjugan los verbos en coreano?
Comencemos!
¿Cómo se conjugan los verbos en coreano?
Como en todos los idiomas, el coreano tiene una amplia cantidad de verbos, pero a diferencia de los idiomas derivados del latín, el coreano solo tiene 3 tiempos verbales, es decir, en coreano solo se puede hablar en pasado, presente y futuro, lo que hace que sea más fácil a aprender el idioma.
Otro punto importante a considerar para entender cómo se conjugan los verbos en coreano, es que éstos no varían por género ni por número.
¿Qué quiere decir? Que los verbos coreanos no cambian su conjugación si la acción la realiza un hombre, una mujer, una o varias personas: no son variables por género ni por número.
Sin embargo, los verbos en coreano sí tienen variaciones, aunque son sencillas de conjugar. Además, al igual que el español y el inglés, el idioma coreano cuenta con verbos regulares y verbos irregulares.
Una de las variaciones verbales que ya mencionamos es el tiempo de conjugación (pasado, presente y futuro).
Además de la variación temporal, existen tres variaciones según el contexto en que se encuentren (formal, estándar o informal).
La variación formal se utiliza en contextos laborales, cuando se le habla a gente muy mayor o a personas con cargos jerárquicos altos.
La variación estándar es utilizada siempre fuera de ámbitos laborales o profesionales, se usa para hablar con personas que no son cercanas y personas mayores en edad.
Por último, la manera informal de conjugar los verbos en coreano se ocupa para hablar entre amistades y familia.
Aquí algunos ejemplos para entender mejor la conjugación de los verbos en coreano en pasado, presente y futuro:
Ejemplos de conjugación de verbos coreanos en tiempo presente:
Cuando la última sílaba de la raíz del verbo termina en consonante, se le añade la terminación ~는다:
- 먹다 = 먹는다 = como* (먹 + 는다)
- 닫다 = 닫는다 = cierro* (닫 + 는다)
Ejemplo de conjugación de verbos terminados en consonante:
- 나는 문을 닫는다 = Yo cierro la puerta
- 나는 밥을 먹는다 = Yo como arroz
Cuando la última sílaba de la raíz del verbo termina en vocal, se le añade la terminación ~ㄴ다:
- 배우다 = 배운다 = aprender (배우 + ㄴ다)
- 이해하다 = 이해한다 = entender (이해하 + ㄴ다)
- 가다 = 간다 = ir (가 + ㄴ다)
Ejemplo de conjugación de verbos terminados en vocal:
- 는 그것을 이해한다 = Yo entiendo eso
- 나는 한국어를 배운다 = Yo aprendo coreano
- 나는 집에 간다 = Yo voy a casa
Ejemplos de conjugación de verbos coreanos en tiempo pasado
Para conjugar los verbos coreanos en pasado debemos añadir la terminación “~았/었다” a la raíz de la palabra (o 였다 en el caso de 하다).
Además, en caso de que la última vocal del verbo sea "ㅗ" o "ㅏ", se añade la terminación " ~았다".
Por último, se agrega la terminación "~였다" a palabras cuya última sílaba sea “하”.
Aquí un ejemplo:
"나는 밥을 먹다 " es "Yo como arroz"
- La última vocal en la raíz es "ㅓ", no es ni "ㅏ" ni "ㅗ", por tanto, agregamos la terminación "었다 "
- 나는 밥을 먹었다 = Yo comí arroz (먹 + 었다)
Ejemplos de conjugación de verbos coreanos en tiempo futuro:
El tiempo futuro en coreano es el más sencillo de conjugar, sólo deberás agregar la terminación “~겠다” a la raíz del verbo. A diferencia de lo que ocurre con las conjugaciones en el tiempo presente y el pasado, en este caso no importa si el verbo termina en una vocal o en una consonante.
Aquí un ejemplo:
- 나는 먹다 = Yo como
- 나는 먹겠다 = Yo comeré
¿Cuántos verbos coreanos existen?
En el idioma coreano existe una gran cantidad de verbos, ya que estos varían según tiempo (pasado, presente y futuro) y contexto (formal, estándar y casual).
Además de ello, en coreano existen los verbos de acción, que describen la acción realizada por el sujeto. Aquí encontramos los llamados verbos transitivos e intransitivos. También están los verbos descriptivos o intransitivos, que describen una condición y estado. Estos verbos contienen la idea de ser o estar.
Recuerda que siempre puedes recurrir a YouTube y los tutoriales para aprender coreano, hay verdaderos cursos de coreano impartidos por profesores expertos y por hablantes nativos, donde podrás aprender los números en coreano, el alfabeto hangul o a hablar en coreano.
Este video dedicado a enseñar a conjugar los verbos en coreano, por ejemplo tiene una duración de 47 minutos, más que una hora pedagógica! Y es impartido por el "Profesor coreano".
En este video podrás :
- Aprender Infinitivos
- Encontrar una lista de 100 infinitivos
- Aprenderla raíz de un verbo
- Aprender los modos de conversación en coreano
- Conocer la conjugación de los verbos en coreano
- Entender la conjugación del verbo en presente coreano
- Entender la conjugación del verbo en pasado coreano
- Entender la conjugación del verbo en futuro coreano
Además, encontraras ejemplos de verbos: verbo "venir" (오다); verbo "comer" (먹다), verbo trabajar (일하다)
Por último, en este video encontrarás momentos dedicados especialmente para que saques una captura de pantalla: tabla total de verbos y tabla presente informal.
De esta forma podrás aprende no sólo cómo se escriben los verbos en coreano, sino que ejercitar también la pronunciación de idioma, que a veces resulta un verdadero desafío y con estos videos se vuelve mucho más ameno.
¿Cuáles son los verbos más usados en coreano?
El idioma coreano tiene una gran cantidad de palabras, frases comunes y variantes verbales, y para comenzar a aprenderlas, una excelente idea es primero aprender los verbos coreanos más usados.
Aquí te dejamos el listado con los verbos coreanos de uso más frecuente, su traducción al español, su pronunciación y su escritura en hangul, el alfabeto coreano.
| HANGUL | SIGNIFICADO | PRONUNCIACIÓN |
| 가다 | ir | gada |
| 오다 | venir | oda |
| 먹다 | comer | mokda |
| 보다 | ver | boda |
| 살다 | vivir | salda |
| 앉다 | sentarse | anta |
| 읽다 | leer | ikta |
| 찾다 | buscar | chatta |
| 있다 | haber | itta |
| 없다 | no haber | obta |
| 좋다 | gustar | jyota |
| 배우다 | aprender | beuda |
| 기다리다 | esperar | gidarida |
| 만나다 | conocer | mannada |
| 질문하다 | preguntar | jilmunjada |
| 대답하다 | responder | dedabjada |
| 공부하다 | estudiar | gongbujada |
| 일하다 | trabajar | iljada |
| 노래하다 | cantar | norejada |
| 여행하다 | viajar | iojengjada |
Aprendiendo estos primeros 20 verbos frecuentes, poco a poco podrás comenzar a armar tus primeras frases en coreano y a progresar en el aprendizaje del idioma.
¿Cuál es el verbo ser en coreano?
El uso del verbo ser en coreano puede ser un poco confuso, ya que, gramaticalmente en coreano no es un verbo.
El verbo ser en coreano (이다) está en la categoría de "posposición predicada", aunque su función sí se corresponde a la del verbo ser como lo conocemos en español.
Por lo anterior, el verbo ser en coreano, o 이다 no se puede usar solo, sino que siempre debe ir acompañado de un sustantivo.
La estructura de 이다 es la siguiente:
(sustantivo)＋이다 que significa “Ser＋(algo/alguien)
De todas formas, la posposición predicada de 이다 se conjuga. Se conjuga irregularmente y hay dos tipos de conjugación, éstas varían según cómo termina el sustantivo que precede 이다: “예요”(ie-io) y “이에요”(i-e-io).
Ejemplo de conjugación de 이다 en contexto informal respetuoso
Afirmativa (Tiempo Presente)
Para un sustantivo que termina en Vocal, se agrega 예요
- La palabra 나무(árbol) /na-mu/ termina en vocal ㅜ, entonces se agrega 예요. → 나무예요. (Es un árbol.) /na-mu-ie-io/
- 고양이(gato) /go-iang-i/ → 고양이예요. (Es un gato.) /go-iang-i-ie-io/
Para un sustantivo que termina en Consonante, se agrega 이에요
- La palabra 꽃(flor) /kkot/ termina en consonante final ㅊ, se agrega 이에요. 꽃이에요. (Es una flor.) /kko-chi-e-io/
- 사람(persona) /sa-ram/ → 사람이에요. (Es una persona.) /sa-ra-mi-e-io/
Oración interrogativa
Para formar una oración interrogativa, se usa la misma conjugación con el signo de interrogación y se habla con entonación subida al final de la oración.
- 고양이예요? (¿Es un gato?) /go-yang-i-ie-io/
- 사람이에요? (¿Es una persona?) /sa-ra-mi-e-io/
Ejemplo de conjugación de 이다 en contexto formal respetuoso
Conjugación en formal respetuoso: 입니다(afirmativa) y 입니까?(interrogativa). Se usa misma forma de conjugación sin importar como termina el sustantivo.
Oraciones afirmativas 입니다 /im-ni-da/
- 나무입니다. (Es un árbol.) /na-mu-im-ni-da/
- 고양이입니다. (Es un gato.) /go-yang-i-im-ni-da/
Oraciones interrogativas 입니까? /im-ni-kka/
- 고양이입니까? (¿Es un gato?) /go-yang-i-im-ni-kka/
- 사람입니까? (¿Es una persona?) /sa-ra-mim-ni-kka/
Toma clases de coreano con Superprof, encuentras clases de coreano en monterrey y todo México a un clic. Descubre las mejores clases de coreano en Superprof.mx
¿Te gustó este artículo? ¡Califícalo!
Cargando…
Me gusta muchi la página porque ayuda a aprender y a alimentar nuestra mente además de acercarnos a una cultura que es querida por muchos, gracias superprof.
Hola Farid 😉. Gracias por escribirnos.
Nos encanta saber que este artículo ha sido de tu agrado 🙌🏼.
¡Saludos ✨!
Muy buena la explicación,me gustó mucho👍
Hola, Miriannis. Gracias por escribirnos y por pasarte por nuestro blog 😎. Mucho éxito con tus cursos de coreano 🙌🏼.
Me gusto el artículo completo realmente me fue muy útil ya estoy empezando a formar mis primeras oraciones en coreano me encanta el idioma muchas gracias 🙏🙏
Hola, Dapheney. Gracias por escribirnos. Nos encanta saber que este artículo ha sido de ayuda para ti 🚀. Te deseamos mucho éxito en tus clases de coreano 🫶🏼. Un saludo.
Me encantó la página tiene mucho de que aprender,👍
Hola, Nohely:
Gracias por tu comentario. Nos alegra saber que este artículo ha sido de tu interés 🎉.
¡Saludos!
Yo llevo estudiando coreano unos cuantos meses desde YouTube pero con los videos me aburro fácil, pero con este tipo de artículos, bien!! escritos y organizados los entiendo bien y fácil, tmb me ayuda a tomar nota en mi cuaderno de coreano
Hola, Nicole:
¡Gracias por escribirnos!
Nos alegra saber que este artículo fue de ayuda para ti 😉.
Mucho éxito con tus clases de coreano.