Si estás buscando una forma amena y efectiva de sumergirte en el idioma español, el séptimo arte te ofrece una puerta de entrada fascinante.
Al aprender español con películas te transportarás a escenarios cautivadores y estarás envuelto en historias emocionantes, todo mientras tus oídos se acostumbran a los diferentes acentos y tus ojos siguen los subtítulos en español.
A continuación, te presentamos una selección de buenas películas español, todas ellas abarcan distintos géneros, épocas y países por lo que seguramente encontrarás más de una acorde a tus intereses.
- El Laberinto del Fauno (Guillermo del Toro, 2006)
- Volver (Pedro Almodóvar, 2006)
- Coco (Lee Unkrich y Adrián Molina, 2017)
- El hijo de la novia (Juan José Campanella, 2001)
- Diarios de motocicleta (Walter Salles, 2004)
- Relatos salvajes (Damián Szifron, 2014)
- El secreto de sus ojos (Juan José Campanella, 2009)
- También la lluvia (Icíar Bollaín, 2010)
- Amores perros (Alejandro González Iñárritu, 2000)
- El ciudadano ilustre (Gastón Duprat y Mariano Cohn, 2016)
- La teta asustada (Claudia Llosa, 2009)
Para hacerte aún más fácil el aprender español con películas, hemos clasificado estas películas por niveles de dificultad, de este modo podrás elegir las más adecuadas según tu nivel en el idioma.
¡Así que prepara las palomitas, acomódate en tu sofá y déjate llevar por la magia del cine en español!
El Laberinto del Fauno
Esta película te transportará a la España de la posguerra, donde una niña escapa de la dura realidad a través de un mundo de fantasía lleno de criaturas mágicas y simbolismos.
El lenguaje es sencillo y la historia cautivadora, perfecta para estudiantes principiantes que quieren ver películas en español.
El Laberinto del Fauno
Volver
En "Volver", Pedro Almodóvar nos transporta a un pequeño pueblo de La Mancha, donde tres generaciones de mujeres se enfrentan a la vida, la muerte y los secretos familiares.
Raimunda, interpretada magistralmente por Penélope Cruz, es una madre que lucha por sacar adelante a su hija adolescente mientras lidia con la reaparición de su madre, supuestamente fallecida.
Volver
Para entender Volver, un extranjero necesitaría un nivel de español intermedio alto (B2 en el Marco Europeo de Referencia Común para las Lenguas).
Coco
Esta película animada de Disney Pixar te llevará a México durante la celebración del Día de Muertos. Con su animación vibrante, personajes entrañables y una banda sonora que te hará bailar, "Coco" es una película perfecta para aprender español mientras te diviertes.
El lenguaje utilizado es claro y sencillo, con muchas canciones pegadizas que te ayudarán a memorizar vocabulario y expresiones coloquiales.
Coco
En general, Coco se considera una película accesible para estudiantes de español de nivel intermedio (B1) en adelante.
El hijo de la novia
Se trata de una comedia dramática argentina que aborda temas universales como la familia, el amor y el paso del tiempo. La película fue nominada por la Academia a Mejor Película Extranjera.
Los acentos argentinos pueden ser un desafío al principio, pero te acostumbrarás rápidamente y podrás disfrutar de la historia y las actuaciones estelares del elenco.
El Hijo de la Novia
El lenguaje utilizado en la película es claro y natural, perfecto para estudiantes de español de nivel básico e intermedio.
Diarios de Motocicleta
Basada en los diarios de viaje del joven Ernesto "Che" Guevara y su amigo Alberto Granado, esta película, protagonizada por Gael García, narra su épico viaje en motocicleta por Sudamérica en 1952.
La película te expone a diferentes acentos y lenguaje coloquial de Latinoamérica, enriqueciendo tu comprensión auditiva.
El viaje a través de distintos países y contextos sociales te introduce a un amplio vocabulario relacionado con viajes, cultura, política y relaciones humanas. Los diálogos son claros y el ritmo de la película es adecuado para seguir la trama y comprender las conversaciones.
Diarios de Motocicleta
Para entender la película Diarios de motocicleta de manera completa, se recomienda un nivel de español intermedio alto (B2) en el Marco Europeo de Referencia Común para las Lenguas (MCER).
Relatos salvajes
Esta interesante película de cine en español consta de seis historias cortas que exploran las reacciones extremas de personas comunes ante situaciones límite. Cada relato te presentará un vocabulario y un registro de habla diferentes, enriqueciendo tu aprendizaje.
El lenguaje utilizado en "Relatos salvajes" es variado y rico, adaptándose al contexto de cada historia. Encontrarás desde diálogos coloquiales y humorísticos hasta lenguaje más formal y técnico, lo que te permitirá ampliar tu vocabulario y comprensión del español en diferentes registros.
Relatos Salvajes
Para entender esta película necesitas un nivel B1-B2.
El Secreto de sus Ojos
El secreto de sus ojos es una película ideal para estudiantes de español de nivel intermedio y avanzado que quieren poner a prueba sus conocimientos de español.
Este thriller argentino sigue a Benjamín Espósito, un oficial de justicia retirado, que decide escribir una novela sobre un caso de violación y asesinato que lo obsesionó durante 25 años.
A medida que revive los detalles del crimen descubre secretos que lo llevarán a cuestionar todo lo que creía saber.
El Secreto de sus Ojos
La película te expondrá a un lenguaje más complejo y a giros argumentales sorprendentes. Se recomienda un nivel de español intermedio alto (B2).
También la lluvia
Esta película nos transporta a Bolivia en el año 2000, donde un equipo de cine español llega para rodar una película sobre la conquista de América y la resistencia indígena.
Sin embargo, pronto se ven envueltos en un conflicto social real, cuando los habitantes locales se levantan en protesta contra la privatización del agua.
También la lluvia
La película resulta impactante y reflexiva, ideal para estudiantes de español de nivel intermedio y avanzado. Los diálogos, ricos en vocabulario histórico y político, te permitirán ampliar tu conocimiento del español y de la realidad latinoamericana.
Amores perros
Amores Perros es una memorable película mexicana que sin duda te ayudará a tener una mejor comprensión del español. Es un drama intenso, que entrelaza tres historias diferentes, todas conectadas por un accidente automovilístico en la Ciudad de México.
La película explora las complejas relaciones humanas, el amor, la pérdida, la violencia y la redención en un entorno urbano crudo y realista.
La trama intensa y los diálogos crudos te sumergirán en la realidad mexicana, mientras que la riqueza del lenguaje te permitirá apreciar la diversidad lingüística y cultural de este país.
Amores Perros
Para entender Amores Perros, se recomienda un nivel de español intermedio alto (B2). La película utiliza un lenguaje coloquial y variado, con expresiones típicas de la Ciudad de México.
El Ciudadano Ilustre
La película sigue a Daniel Mantovani, un escritor argentino ganador del Premio Nobel de Literatura que acepta una invitación para ser nombrado Ciudadano Ilustre en su pueblo natal.
Lo que comienza como un recibimiento cálido y nostálgico pronto se convierte en una serie de encuentros incómodos y revelaciones inesperadas. La película explora temas como la fama, la identidad, la memoria y las complejas relaciones entre el arte y la realidad.
La película también ofrece una mirada crítica a la sociedad argentina y a la relación entre el artista y su comunidad.
El Ciudadano Ilustre
"El ciudadano ilustre" es una película ideal para estudiantes de español de nivel avanzado, ya que presenta un lenguaje rico y variado, con diálogos inteligentes y reflexiones profundas.
La teta asustada
Esta película nos sumerge en la vida de Fausta, una joven peruana que sufre de una extraña enfermedad transmitida a través de la leche materna de mujeres que fueron violadas durante el conflicto armado en Perú.
La película explora el trauma generacional, la pérdida, la identidad y la búsqueda de sanación a través de la música y las tradiciones culturales.
Una película desafiante y emotiva que te llevará a reflexionar sobre temas profundos y universales.
La teta asustada
Aunque el lenguaje puede ser un poco complejo para estudiantes de nivel básico, aquellos con un nivel intermedio o avanzado de español encontrarán en esta película una experiencia cinematográfica enriquecedora y conmovedora.
¿Cómo aprender español con películas?
Si ves películas en español para mejorar tu dominio del idioma, disfrutarás del placer de aprender de forma diferente. Podrás progresar fácilmente y desarrollar tu vocabulario, pero no solo eso.
Aprender con las mejores películas en español es una forma divertida y efectiva de sumergirte en el idioma y la cultura. Aquí te damos algunos consejos para aprovechar al máximo esta experiencia:
- Elige películas acorde a tus intereses
- Usa subtítulos estratégicamente, comienza con subtítulos en español para asociar las palabras con su sonido y alterna entre subtítulos en español y en tu idioma nativo para reforzar tu comprensión.
- Intenta ver la película sin subtítulos o con subtítulos en español para desafiarte a ti mismo.
- Divide la película en segmentos para evitar la fatiga y facilitar la asimilación del contenido.
- Crea un ambiente de inmersión para reforzar tu aprendizaje.(deja a un lado el celular).
Algunos consejos extra para aprender español con películas.
- Presta atención a los acentos y dialectos. El español tiene una gran variedad de acentos y dialectos. Exponte a diferentes variantes para ampliar tu comprensión auditiva.
- No te preocupes por entenderlo todo. Es normal no entender todas las palabras o expresiones. Concéntrate en la idea general y utiliza el contexto para deducir el significado.
- Disfruta del proceso. Aprender un idioma debe ser divertido. Relájate, disfruta de las películas y celebra tus progresos.
¡Con paciencia, dedicación y las películas adecuadas, verás cómo tu español mejora mientras te diviertes!
Películas en español en Netflix
Netflix es sin duda uno de los gigantes en cuanto a contenido en español. Esta plataforma ofrece cientos de películas y series para todos los gustos y estilos.
Aquí te dejamos una lista de series y películas en español que te ayudarán a poner a prueba tu dominio del idioma.
Nivel Básico (A1-A2)
- El Hoyo (2019): 94 min. | Ciencia ficción, Suspenso, Thriller
- Klaus (2019): 97 min. | Animación, Aventura, Comedia
- Yucatán (2018): 130 min. | Comedia
- Las Chicas del Cable (Temporada 1) (2017): 8 episodios | Ramón Campos, Gema R. Neira | Drama de época
- Élite (Temporada 1) (2018): 8 episodios | Ramón Salazar, Dani de la Orden | Drama adolescente
Nivel Intermedio (B1-B2)
- Roma (2018): 135 min. | Drama
- El fotógrafo de Mauthausen (2018): 110 min. | Drama, Historia
- Durante la tormenta (2018): 128 min. | Ciencia ficción, Suspenso, Thriller
- El cuaderno de Sara (2018): 116 min. | Drama, Thriller
- La casa de las flores (Temporada 1) (2018): 13 episodios | Comedia negra, Drama
- Narcos: México (Temporada 1) (2018): 10 episodios | Carlo Bernard, Chris Brancato | Drama criminal
- Monarca (Temporada 1) (2019): 10 episodios | Diego Gutiérrez | Drama
Nivel Avanzado (C1-C2)
- Dolor y gloria (2019): 113 min. | Drama
- La trinchera infinita (2019): 147 min. | Drama, Historia
- El reino (2018): 132 min. | Thriller político
- Campeones (2018): 124 min. | Comedia dramática
- Quién te cantará (2018): 125 min. | Drama, Misterio
- El Reino (2021): 8 episodios | Marcelo Piñeyro | Thriller político
- El Inocente (2021): 8 episodios | Oriol Paulo | Thriller, Misterio
En el siguiente video puedes ver más recomendaciones de series en Netflix para aprender español.
Películas para aprender español para niños
El cine en español abarca todo tipo de contenido y por supuesto las películas animadas pueden ser muy útiles para que los niños aprendan y mejoren su nivel de español.
Estas son algunas películas para niños que recomendamos para aprender español.
- Don Gato y su pandilla (2011)
- Metegol, película de animación en 3D que puedes ver en Netflix
- Pinocho de Guillermo del Toro (2022)
- La increíble historia del niño de piedra (2015)
- Marcianos vs. mexicanos (2018
¿Estás listo para diversificar tu aprendizaje con buenas películas en español? Entonces para completar tu curso de español para extranjeros en la escuela de idiomas o tus clases particulares, ¡date un relajante descanso frente a una buena película!
Echa un ojo también a nuestro artículo sobre cómo llegar a ser bilingüe en español.
¿Quieres un curso para enseñar español a extranjeros?
No dudes en disfrutar y variar los recursos educativos para enriquecer tus habilidades de lenguaje, como videos con consejos para aprender español:
El cine es una excelente oportunidad para familiarizarte con el español, pero también para obtener independencia para aprender a hablar con fluidez. Además, puedes aprender español gratis delante de tu tele.
En cualquier caso, para aprender un idioma extranjero en general, es importante variar los recursos educativos para progresar rápidamente.
Recuerda que puedes contratar a un profesor de español para extranjeros para guiarte y, por qué no, aprovechar la oportunidad para hablar sobre una película en concreto. ¡Es la mejor manera de aprender a comunicarse en español!
En Superprof encontrarás decenas de profesores de español para extranjeros. La mayoría dan su primera clase gratis, así que no dejes pasar la oportunidad de mejorar tus habilidades en el idioma.
¿Te gustó este artículo? ¡Califícalo!
Cargando…
