Introducción a los números en japonés
Conocer los números es uno de los primeros pasos para desenvolverse en japonés, ya que se utilizan en conversaciones cotidianas, fechas, precios, horarios y direcciones.
Para contar del 1 al 100 en japonés se parte de los números del 1 al 10, formando combinaciones como 11 (じゅういち), siguiendo un patrón lógico hasta el 100.
Importancia de aprender los números en japonés
Aprender a contar en japonés es una habilidad esencial para desenvolverte en situaciones cotidianas, como pedir comida en un restaurante, identificar la línea correcta del metro en Tokio, consultar precios o entender horarios.
Los números forman parte de nuestra vida diaria: contamos kilómetros, horas, productos y muchas otras cosas sin darnos cuenta.
Y al igual que poseer un vocabulario y un conocimiento adecuados de las reglas gramaticales, contar es esencial para la comunicación.
Sistemas de escritura utilizados para los números
El fracaso es la base del éxito.
(しっぱいはせいこうのもといなり / shippai wa seikou no motoi nari).
Aprender japonés puede resultar complicado. La ventaja con las cifras en japonés es que son más bien fáciles y se aprenden rápido.
En japonés, los números se agrupan de cuatro en cuatro cifras, a diferencia del español que los organiza de tres en tres. Por ejemplo, 100 millones se escribe como 1 0000 0000.
Además, pueden representarse en kanji (一, 二, 三…) o en números arábigos (1, 2, 3), dependiendo del contexto.
Los kanji suelen usarse en textos formales o tradicionales, mientras que los números arábigos son más comunes en la vida diaria por su practicidad y facilidad de lectura.
Los números en japonés del 1 al 10
En japonés se puede contar hasta 999 con sólo 11 palabras
Tabla de números del 1 al 10 con kanji, hiragana y pronunciación
Lo principal cuando se aprende a contar en japonés del 1 al 10 es aprenderse los dígitos del 0 al 9.
Es lo mismo que cuando estabas en el jardín de niños y aprendías a contar en español. Gracias a esas cifras, podremos formar números como 43 o 98.
El sistema japonés funciona igual: los números se descomponen.
En la siguiente tabla, podrás encontrar elementos útiles para escribir en hiragana, kanji o en la transcripción romaji, además de la pronunciación.
| Número | Kanji | Hiragana | Romaji | Pronunciación |
|---|---|---|---|---|
| 0 | 零 | れい | rei | rei |
| 1 | 一 | いち// いつ | ichi / itsu | ichi / itsu |
| 2 | 二 | に | ni | ni |
| 3 | 三 | さん | san | sanne |
| 4 | 四 | し // よん | shi / yon | shi / yon |
| 5 | 五 | ご | go | go |
| 6 | 六 | ろく | roku | roku |
| 7 | 七 | しち // なな | shichi / nana | shichi / nana |
| 8 | 八 | はち | hachi | hachi |
| 9 | 九 | きゅう//く | kyū / ku | kyu / ku |
| 10 | 十 | じゅう | jū | ju |
Como indica la tabla, 4 puede ser 「し」 o 「よ ん」 y 7 puede ser 「し ち」 o 「な な」. Básicamente, ambos son aceptables hasta 10.
Sin embargo, después del diez, la lectura es casi siempre 「よ ん」 y 「な な」.
En general, 「よ ん」 y 「な な」 son preferibles a 「し」 y 「し ち」 en la mayoría de las circunstancias.
Simplemente puedes contar del 1 al 99 con solo estos diez números.
Ten en cuenta que los números siempre se escriben en kanji o números porque el hiragana puede ser bastante largo y más difícil de descifrar.
Controlar todos los elementos de esta tabla es una forma excelente de empezar a estudiar japonés.
Puedes empezar por aprenderte la pronunciación de números en japonés y la parte oral antes de adentrarte con los kana y kanji.
Si vives en Jalisco y deseas reservar tu primer curso japones Guadalajara, no dudes en inscribirte sobre nuestra plataforma para ponerte en contacto con profesores cerca de ti.
Variantes de pronunciación y su uso
Lectura on'yomi (音読み)
Es la pronunciación de origen chino de los kanji. Se utiliza principalmente cuando los números forman parte de palabras compuestas o términos específicos.
Lectura kun'yomi (訓読み)
Es la pronunciación japonesa nativa. Aunque existe para algunos números, su uso es menos frecuente y suele aparecer en expresiones tradicionales o al contar ciertos objetos.
Números del 11 al 19
Formación de los números del 11 al 19
| Número | Kanji | Hiragana | Romanización |
|---|---|---|---|
| 11 | 十一 | じゅういち | Jūichi |
| 12 | 十二 | じゅうに | Jūni |
| 13 | 十三 | じゅうさん | Jūsan |
| 14 | 十四 | じゅうよん | Jūyon / Jūshi |
| 15 | 十五 | じゅうご | Jūgo |
| 16 | 十六 | じゅうろく | Jūroku |
| 17 | 十七 | じゅうなな | Jūnana / Jūshichi |
| 18 | 十八 | じゅうはち | Jūhachi |
| 19 | 十九 | じゅうきゅう | Jūkyū / Jūku |
Si deseas aprender japones online, ¡no dudes en contactar uno de nuestros docentes para reservar tu primera clase!
Toma un curso de japonés.
Ejemplos prácticos
Después de la teoría, llega la práctica. ¿Serías capaz de descomponer los siguientes números? Las respuestas están más abajo.
- 15
- 1764
- 15 0000
Respuestas:
- 15 = 十五 (diez más cinco). Se pronuncia jûgo.
- 1764 = 千七百六十四 (1000 – 7 – 100 – 6 – 10 – 4, es decir un millar, siete veces cien, seis veces diez y cuatro unidades). Se escribe «sen’shichihyakuroku’jūyon».
- 15 0000 : 十五万(15 veces 10 000) y no cincuenta veces mil como lo dividiríamos en español.
Si vives en la capital y deseas tomar clases japonés Ciudad de Mexico, encontrarás miles de anuncios sobre nuestra página web.
Decenas y números hasta el 100
Formación de las decenas (20, 30, etc.)
Con esta última tabla, puedes contar ya hasta el infinito.
Como verás, es bastante simple.
| Número | Kanji | Hiragana | Romaji | Pronunciación |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 十 | じゅう | jū | ju |
| 20 | 二十 | にじゅう | nijū | niju |
| 30 | 三十 | さんじゅう | sanjū | sanju |
| 100 | 百 | ひゃく | hyaku | hyaku |
| 1000 | 千 | せん | sen | sen |
| 1 0000 (diez mil) | 万 | まん | man | man |
| 10 0000 (cien mil) | 十万 | じゅうまん | jūman | ju-man |
| 100 0000 (un millón) | 百万 | ひゃくまん | hyakuman | hyakuman |
| 1000 0000 (diez millones) | 一千万 | いっせんまん | issenman | issenman |
| 1 0000 0000 (cien millones) | 億 | おく | oku | oku |
Por ejemplo, para decir 20, basta con juntar el número 2 y el número 10: dos veces diez.
Para hacer esto, el 2 siempre debe colocarse antes del 10.
Cien mil será diez veces mil, puesto que las cifras se juntan en grupos de 4 y no de 3.
Debes procurar también la pronunciación números en japonés además de la escritura.
Números compuestos hasta el 100
Del 11 al 99, los números se forman combinando el 10 (十, jū) con la cifra correspondiente. Por ejemplo, 21 se escribe 二十一 (nijūichi) y 58 como 五十八 (gojūhachi).
A diferencia del español, el japonés agrupa las cifras de cuatro en cuatro a partir del 10 000 (万). Por ello, números grandes se expresan de forma distinta, siguiendo su propio sistema de numeración.
En japonés, los números cambian según lo que se cuenta. Existen clasificadores para personas, animales, libros, bebidas, meses y muchos otros objetos, por lo que es importante aprenderlos junto con los números.
Si quieres aprender a presentarte en japonés, sigue este enlace.
Números grandes y su formación
Centenas y millares
Algunas reglas básicas son
En japonés, no se añade el número 1 delante de las centenas y los millares
Por ejemplo, 100 se escribe 百 (hyaku) y 1000 como 千 (sen), sin utilizar ichi
Para formar cantidades mayores, solo se combina la cifra con la unidad correspondiente
Por ejemplo, 600 = 六百 (roppyaku) y 2000 = 二千 (nisen)
Una vez que dominas los números del 1 al 10 en japonés, comprender las centenas y los millares resulta mucho más sencillo, ya que siguen el mismo patrón de combinación.
Reglas y excepciones en la formación de números grandes
Desgraciadamente, no es tan simple como hasta ahora y sí hay excepciones a la norma general.
Con suerte, Superprof no te esconde nada: apréndete las excepciones para no cometer errores.
La mayoría de las excepciones tienen lógica, ya sea por su pronunciación o por su escritura.
Estas excepciones a menudo sirven para facilitar la dicción oral o para que sean más fáciles de leer.
Así, para decir 300, so será sanhyaku, sino sanbkyaku (三百 en kanjis y さんびゃく en hiragana).
Así mismo:
- 600 (六百) : Se dirá roppyaku (ろぴゃく) en vez de rokuhyaku.
- 800: (八百): Se dirá happyaku (はぴゃく) en vez de hachihyaku.
- 3000 (三千): No se dirá san sen sino san zen (さんぜん).
- 8000 (八千), número que se dirá hassèn.
Es importante que sepas que estas excepciones están en todas las cifras con estos números. Por ejemplo, 824 o 3252.
¡No te pierdas nuestros cursos de japones para niños!
¿Buscas un curso de japonés?
Uso de los números en contextos cotidianos
Los números también sirven en otros contextos.
Otros marcadores específicos sirven para hablar de libros, ropa, pastillas, etc. También puedes aprender a decir la hora en japonés.
Decir la hora en japonés
Los números son fundamentales para expresar la hora en japonés. Para decirla, se combinan las horas con el sufijo -ji (時) y los minutos con -fun/-pun (分).
Precios y compras
| Español | Japonés | Hiragana | Romanización |
|---|---|---|---|
| ¿Cuánto cuesta? | いくらですか | いくらですか | Ikura desu ka? |
| Yen | 円 | えん | En |
| 100 yenes | 百円 | ひゃくえん | Hyaku en |
| 500 yenes | 五百円 | ごひゃくえん | Gohyaku en |
| Mil yenes | 千円 | せんえん | Sen en |
Contadores y su aplicación
Como se mencionó anteriormente, hay muchos contadores japoneses utilizados para contar números japoneses para diferentes objetos.
Un contador actúa como un indicador para mostrar qué tipo de objeto estás contando. En otras palabras, los contadores se usan para agrupar objetos similares.
Se utiliza el contador ～枚 (mai)
Para objetos planos y delgados, como camisas o hojas de papel
Se emplea el contador ～本 (hon)
Para objetos largos y cilíndricos, como paraguas, lápices o botellas
Los contadores japoneses no solo sirven para contar, sino también para indicar el tipo de objeto o ser vivo al que se refiere.
Gracias a ellos, es posible diferenciar si se trata de un animal grande o pequeño, u otras categorías, haciendo la comunicación más precisa.
Aprender a utilizarlos correctamente es clave para hablar japonés de forma más natural y fluida.
¿Cómo uso los contadores japoneses?
Para contar en japonés, todo lo que tienes que hacer es:
Encuentra el contador apropiado
¿De qué estamos hablando?
Adapta el contador
Fusionando el contador con el número cardinal.
Los gatos se cuentan con el contador de animales pequeños 匹 (hiki):
- 1 gato: 一匹 (ippiki)
- 2 gatos: 二匹 (nihiki)
- 3 gatos: 三匹 (sanbiki)
Por lo tanto, si queremos decir "un gato", necesitaremos usar el contador de animales pequeños más el número.
¿Buscas un curso de japonés?
Consejos y recursos para aprender los números en japonés
Métodos de memorización efectivos
Para memorizar los números en japonés, practica un poco cada día, utiliza tarjetas de estudio (flashcards), repite los números en voz alta y relaciónalos con situaciones cotidianas, como leer precios, decir la hora o contar objetos.
Recursos en línea y aplicaciones recomendadas
Cuando se trata de aprender, todos tienen sus métodos preferidos.
Lo primero que debes hacer es averiguar qué funciona para ti.
¿Te gusta cantar? Los vídeos de YouTube enseñan a contar con canciones, así como tutoriales más intensivos.
| Recurso | Tipo | Uso recomendado |
|---|---|---|
| Duolingo | Aplicación | Practicar vocabulario básico y números de forma diaria |
| Tofugu | Sitio web | Aprender explicaciones claras de kanji, números y cultura japonesa |
| Anki | Aplicación | Memorizar números y contadores con tarjetas de repetición espaciada |
Tener conversaciones en japonés es el método más importante de práctica.
Navega por Superprof y busca a tu profesor particular de japonés en México, ¿o por qué no, busca a un maestro en otro país que te enseñe todo sobre la lengua nipona? En nuestra plataforma, eso y más es posible, solo es cuestión de tomarte unos minutos para comenzar esta aventura.
Los mejores cursos para aprender japones online o a domicilio están en Superprof. ¿Qué esperas para echarle un ojo?
Preguntas frecuentes sobre los números en japonés
¿Por qué hay múltiples pronunciaciones para algunos números?
Porque los números pueden tener lecturas de origen chino (on'yomi) y japonés (kun'yomi). Además, algunas pronunciaciones cambian según el contexto o para facilitar su pronunciación.
¿Cómo se utilizan los contadores en japonés?
Los contadores se añaden después del número para indicar qué se está contando, como personas, animales, libros o bebidas. Cada tipo de objeto utiliza un clasificador específico.
Resumir con IA:
¿Te gustó este artículo? ¡Califícalo!
Cargando…
