El perfil de Herman y sus datos de contacto han sido verificados por nuestros expertos
Herman
- Tarifa por hora $165
- Tiempo de respuesta 1h
$165/hr.
Ver los profesores de afrikáans
Desafortunadamente, este profesor no está disponible
- Afrikáans
I am a professional that can help with the translation of Afrikaans/English
- Afrikáans
Lugar de clase
Sobre Herman
I am a bilingual professional Afrikaans/English with experience in translation. I am South African living in Colombia and I can appreciate that I can use my language skills to contribute to the knowledge and communication in Afrikaans and in English to Colombians and other national foreigners interested in these two languages.
Ver más
Sobre la clase
- Todos los niveles
- Español
En qué idiomas se da la clase :
Español
Translating is about understanding the soul of the languages. It can't be done literally. I can translate academic and technical texts. I can also help with Christian texts. I have experience in simultaneous translation in Afrikaans to English. I will seat with the student to discuss the translation when is done explaining the concepts paragraph by paragraph.
I can do the translations and discuss it personally, via e-mail or via webcam.
I can also check and correct the texts you generate produced by Google translator or any of these applications.
Ver más
Tarifas
Tarifa por hora
- $165
Paquetes por horas
- 5 hrs. $825
- 10 hrs. $1650
Online
- $165/hr.
