¿Necesita aprobar la certificación en portugués CELPE-BRAS? ¡Estudie con una maestra nativa y certificada en Brasil!

Conoce más a Lívia

• ¿Hablas este idioma gracias a tu lugar de origen o porque alguien te motivó a aprenderlo?

  ¡Hablo portugués por ser brasileña! Nací en Minas Gerais, un estado muy lindo de Brasil e después, por el trabajo de mi papá, aun chiquita, fui con mi familia al interior de São Paulo, en donde crecí e hice mi vida hasta llegar a México.

• Cuéntanos de algún personaje inspirador que sea un emblema o muy representativo de la lengua que enseñas.

  ¡En portugués brasileño hay muchos escritores fantásticos! Sin embargo, tengo dos figuras que para mí representan mucho: el primer es Paulo Coelho, escritor brasileño conocido mundialmente, autor de muchos Best Sellers, pues fue leyendo sus libros que tomé el gusto por leer y descubrí que tanto me gustaba el portugués; el según es un profesor de portugués llamado Pasquale Cipro Neto, que para mí fue una inspiración por verlo en la tele desde niña enseñando portugués (¡sí! él tenía un programa en un canal abierto de televisión en Brasil) y después por descubrir que él es natural de la ciudad que yo crecí, llamada Guaratinguetá, que aun siendo muy pequeña, dio a nosotros una figura tan importante para nuestro idioma! Y yo aún lo acompaño en sus redes.

• ¿Hay alguna expresión o tradición que te llame mucho la atención de la lengua que enseñas?

  En portugués hay un uso muy particular de algunas expresiones, que son llamadas "Ditados populares" o "Expressões idiomáticas". Estas expresiones nascieron desde la necesidad de los pueblos más antiguos de expresar sus enseñanzas y por no tener tanto conocimiento culto, criaron dichos con cosas, objetos, animales conocidos por todos para transmitir esta información de manera comprensible y fácil. Y hasta hoy, son extremadamente utilizados en Brasil, por ser transmitidos de generación en generación, y algunas veces, hasta ganando nuevas versiones hechas por los jóvenes.

• ¿Por qué sería importante hablar esta lengua, ya sea en un plano escolar, profesional o personal?

  Cada día más el portugués es requerido en Latinoamérica por actividades laborales, ya que Brasil es el país más grande de LATAM. Especialmente en México, tenemos diversas empresas y corporativos que trabajan directamente con Brasil, por lo cual tener el dominio y fluidez en este idioma es esencial, y un superplus en tu currículum. En la parte escolar, Brasil y México tienen vínculos de intercambio entre universidades, y plantear una oportunidad de estudiar en las mejores universidades de Brasil podría apoyar a la persona a desarrollar su formación profesional con excelentes cualidades para un futuro profesional. E por último, si no quieres ni trabajar y ni estudiar, vamos de turismo y tomamos unas "caipirinhas" no Río de Janeiro, o comemos una deliciosa "Feijoada" en São Paulo o una visita a las "Cataratas de Iguazú", pues de lugares hermosos Brasil está lleno y es un país que no puede faltar en cualquier pasaporte.

• ¿Qué es lo más difícil de aprender esta lengua?

  ¡Portugués es muy fácil! Al principio parece difícil debido a algunas diferencias de pronunciación y fonética, sin embargo, una vez que te acostumbras, aprender es super rápido y divertido.

• ¿Alguna anécdota que nos quieras contar sobre tu aprendizaje de la misma?

  Cuando llegué a la secundaria, a mis 11 años, tuve una profesora de portugués llamada Geny. Todos la decían "Dona Geny", porque ya era una señora grande. Todos los días, ella nos dejaba una tarea, que era conjugar un verbo en portugués en todos los tiempos que ya habíamos estudiado. Para mí, era muy complicado siempre, y más allá por escribir en unas fichas de papel pequeñas que ella solicitaba nada más para eso. Todos los días yo llevaba las fichas, todos los días había errores y todos los días, con mucha paciencia, me llamaba a su lado en las clases y me apoyaba corrigiendo todo que estaba mal, con mucha ternura, y siempre me estimulando no solo a tener buena escrita sino también raciocinio crítico, interpretación exacta y cuidado con mis palabras. Si hoy soy una buena profesora de portugués, lo debo a ella, porque sin ella, yo no sabría todo lo que sé hoy y que nunca me olvidé por sus enseñanzas. Hasta el cielo, gracias Dona Geny.

• Cuéntanos qué te hace ser un Superprof.

  Soy una Superprof porque soy muy dedicada a mi trabajo, a mis alumnos y amo lo que hago desde el fundo de mi corazón. Mi mayor alegría es ver a mis alumnos alcanzando sus objetivos a través del portugués y hago mi máximo esfuerzo para hacerlos lograr, siempre con buen contenido, pláticas y relajación. Mis clases son un espacio de confianza para todos los alumnos, en donde jamás van a ser juzgados por lo que sea y su ritmo y manera de aprender serán respectados siempre, por comprender que todos somos humanos, nos vamos a equivocar y en muchos momentos va a ser distinto a lo que pensábamos, pero que eso no nos imposibilita de aprender algo nuevo jamás. La educación cambia el mundo, y ese es mi propósito, a través de un nuevo idioma, ayudar a las personas a cambiar sus mundos!